みなさん今日は何の日かご存知ですか!?

 

今の日本ではあまり知られてないと思いますが、中国ではとても大事な日なのです。

              zhongyuanjie

中国では   中元节 と言います。

日本では旧盆というふうに書いてますかね~

そうです!

昔ではお盆だったんですよね~!

お盆ということは御墓参りや先祖の魂を向かいれたりしますよね?

実はこの中元节ではもう一つの名前があります!

鬼节(gui jie)とも言います。

鬼というのは中国では魂や霊魂を指します。

日本のとは少し違います!笑

 

日本のお盆も霊魂を家に向かい入れるという風習があります。

これは仏教の考え方で、中国の仏教では盂兰盆节という別の名前もある!

基本的な考え方が一緒なんですよね〜!

因み中元节というのは道教での言い方です。

では何で中元节というのか?

実は中元节以外に上元节,下元节もあるんですね~~~

 

上元节は陰暦の正月十五(zhengyue shiwu)

中元节は陰暦の七月十五(qiyue shiwu)

下元节は陰暦の十月十五(shiyue shiwu)

を指しています。

それぞれが何の日なのかまた機会があるときに書きますね!

 

 

とにかく今日は御墓参りやご先祖に挨拶をする日です!

皆さんも是非御墓参りしに行きましょう~!!